Add-on
A Full Spanish Version of Your Site
Written in Spanish by someone who speaks it, not run through a machine.
What it is
Machine translation is obvious to anyone who reads the language, and it reads as though you could not be bothered. Every page gets written again in Spanish properly, with the phrases people here actually use. Your customers read it in the language they think in, and it does not sound like a computer wrote it.
What you get
What is included
• Every page written again, not passed through a translator
• The phrases used here, not textbook Spanish
• Your forms, buttons and confirmations in Spanish too
• One tap for the customer to switch the whole site over
Good if you
• Serve a neighbourhood where plenty of people prefer Spanish
• Already do business in Spanish on the phone every day
• Are competing against sites that only exist in English
How it works
Three steps
01
We go through the site and agree what needs saying differently, not just translating.
02
I write the Spanish version page by page and check it reads naturally.
03
The switch goes live and your customers pick whichever they prefer.
Often added with
Want this on your site?
Tell me what your business does and I will tell you what this costs — a straight number, not a range.
Service areas
Where I work
I build for businesses across the East Valley. Pick your city to see what a site looks like for a business like yours.